KV_Presse

Liaisons uplink avec relais bypass - connexion backbone sécurisée pour équipements embarqués dans les trains

Belden présente le nouveau commutateur administrable IP67 OCTOPUS Train-BP de la gamme Hirschmann

11.10.12

BLDPR258FR1012


Belden Inc., l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions de transmission de signaux pour les applications critiques, commercialise dans la zone EMEA un nouveau commutateur IP67 administrable, le commutateur OCTOPUS Train-BP, qui vient compléter la gamme produits Hirschmann. Doté de 8, 16 ou 24 ports Fast Ethernet (10/100 BASE-TX), ce commutateur a été spécialement conçu pour une utilisation dans les trains. Conforme à toutes les normes du secteur ferroviaire en matière de compatibilité électromagnétique et de protection contre les incendies, il est doté non seulement de multiples mécanismes de redondance mais aussi de deux ports uplink avec relais bypass. Ainsi, en cas de défaillance d’un commutateur OCTOPUS, la connexion avec les commutateurs voisins n’est pas interrompue. Le commutateur OCTOPUS Train-BP peut également être utilisé dans les réseaux ECN (Ethernet Consist Network) qui permettront à l’avenir de transmettre des données de manière standardisée et en toute sécurité dans les trains via Ethernet. Qui plus est, il s’intègre parfaitement dans les environnements Profinet et Ethernet/IP. Par ailleurs, il offre des fonctions complètes d’administration et de sécurité ainsi que différents outils de configuration et de diagnostic. Parmi les autres caractéristiques de ce commutateur, citons des connexions de type M12 résistantes aux vibrations, une alimentation redondante et une plage de température comprise entre -40 °C et +70 °C.

Pressebild_NP1062H_OCTOPUS_450


Belden présente le nouveau commutateur administrable IP67 OCTOPUS Train-BP de la gamme Hirschmann. (Photo: Belden, PR258)

Avec un boîtier métallique compact d’une dimension de 184 x 189 x 70 mm, 261 x 189 x 70 mm ou 338 x 189 x 70 mm, le commutateur peut être monté sur un mur. La configuration IP peut être réalisée aussi bien à l’aide d‘une interface Ethernet en ligne de commande (CLI), en Option 82 DHCP relay agent ou HiDiscovery, que d’une interface V24 ou d’un adaptateur de configuration automatique ACA21. Le standard RMON, la fonction Port Mirroring et le protocole LLDP (Topology Discovery 802.1ab) sont disponibles pour le diagnostic. De plus, des alarmes peuvent être remontées par l’intermédiaire d’un contact sec de défaut.


Des voyants situés à l’avant indiquent l’état des appareils et du réseau ainsi que de l‘alimentation. Des informations détaillées peuvent être facilement visualisées dans un navigateur Web standard ou à l’aide d’un logiciel d'administration réseau comme Industrial HiVision de Hirschman. Par ailleurs, les versions v2c et v3 du protocole SNMP sont supportées. Les mécanismes de sécurité incluent la sécurité par ports IP et MAC, SNMP v3, SSH, les restrictions d’accès SNMP (VLAN/IP) et le contrôle d’accès via IEEE 802.1x.


Avec l’OCTOPUS Train-BP, Belden complète sa gamme Hirschmann d’un nouveau commutateur administrable IP67, parfaitement adapté aux exigences du secteur ferroviaire. Le chef de produit Rolf-Dieter Sommer s’exprime à ce sujet : « Le commutateur OCTOPUS Train-BP offre un maximum d’évolutivité pour la communication dans les trains. En effet, grâce à ses deux ports dotés de liaisons backbone avec relais de bypass il peut être utilisé avec les réseaux ECN (Ethernet Consist Network) puisqu’il répond aux futures exigences du projet de norme IEC 61375-3-4. Ainsi, il est possible de connecter des terminaux au backbone en toute sécurité, même en cas de défaillance de plusieurs composants réseau. »


Hirschmann, une des marques de Belden, fabrique des commutateurs Ethernet, des points d'accès sans fil, des pare-feu, des routeurs VPN, et des logiciels de gestion réseau adaptés aux environnements industriels difficiles. La marque Hirschmann est synonyme d'expérience et d'expertise dans les secteurs de l'automatisation, de la transmission et de la distribution d'énergie, du transport et de l'industrie énergétique ; elle est à l'origine du développement d'Ethernet en tant que norme commune pour tous les systèmes de commande industriels. Les produits Hirschmann assurent une transmission simple et sécurisée des données dans les conditions les plus difficiles grâce à la robustesse de leur conception et de leur construction. Pour plus d'informations sur Hirschmann, visitez le site www.hirschmann.com, envoyez un message à l'adresse pour toute demande de renseignements concernant les produits.

À propos de Belden

Basée à St. Louis, Belden Inc. conçoit, fabrique et commercialise des solutions de câblage, de connectivité et equipements réseaux pour des marchés tels que l'automatisme industrielle, les entreprises, le transport, les infrastructures et l'électronique grand public. La société emploie près de 7 600 collaborateurs et apporte une valeur ajoutée à de nombreux secteurs : industrie, entreprise, éducation, santé, divertissement et télédiffusion, sonorisation et sécurité, transport, infrastructure, électronique grand public, etc. Belden exploite des sites de production en Amérique du Nord et du Sud, en Europe et en Asie et est présente sur la majeure partie des marchés aux quatre coins du globe. La société Belden a été fondée en 1902 et fait aujourd'hui partie des fabricants de premier plan disposant de certaines des plus grandes marques du secteur de la transmission de signaux. Pour plus d'informations, visitez le site www.belden.com. Suivre Belden sur Twitter : @BeldenInc

Pour de plus amples informations, contactez :

Nancy van Heesewijk
EMG
Tél: +31 164 317 018
E-mail: nvanheesewijk@emg-pr.com Berry Medendorp
Belden
Tél: +31 77 387 8555
E-mail: berry.medendorp@belden.com

Belden, Hirschmann et le logo Belden sont des marques déposées de Belden Inc. ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d'autres juridictions. Belden et d'autres parties peuvent également détenir des droits de propriété industrielle et commerciale sur d'autres termes utilisés dans le présent document.

Pour plus d’informations

Le présent communiqué de presse et la photographie du produit peuvent être téléchargés depuis . Pour obtenir des images en très haute résolution, contactez Nancy van Heesewijk (, +31 164 317 018).

New Product Bulletin

OCTOPUS-Train-BP_PB

Avec le commutateur géré OCTOPUS Train-BP, vous pouvez réaliser des réseaux ECN (Ethernet Consist Network) garantissant une fiabilité optimale pour la transmission des données dans les véhicules ferroviaires.

Centre de compétence

know-how

Le centre de compétence Hirschmann offre une panoplie complète de services réseau.